Зависимость уровня от угла наклона прямоугольной емкости

Здравствуйте. Есть прямоугольная емкость правильной формы, ее размеры известны. Уровень жидкости в ее центральной части постоянно известен. Емкость может наклоняться, при этом уровень жидкости в центральной части опять же известен. Также имеются значения углов наклона емкости. Возможно ли откорректировать с учетом этих данных значение измеренного уровня? Например: измеренный уровень равен 600мм при наклоненной емкости. Но если бы она стояла ровно, то уровень был бы 670мм. Нужно откорректировать измеренный уровень с учетом наклона, чтобы получить фактические 670мм. И как сделать то же самое, если уровень измеряется не в центре емкости.