Тренажер правил произношения испанского языка

Испанский очень фонетичен — это позволяет, зная простые правила произношения букв, прочитать слово целиком или записать его на слух. Однако в некоторых случаях буквы произносятся по разному. Ниже представлены некоторые правила произношения гласных и согласных, а также дифтонгов, которые меняются от условий, например от наличия определенных предшествующих или последующих букв.

Для каждого правила выбираются слова из словаря, в котором содержится около 10 тысяч испанских слов, в качестве примера слов, произношение в которых попадает под выбранное правило. Выбираемые слова можно перемешивать, и таким образом, и тренировать произношение и запоминать новые слова.

Тренажер правил произношения испанского языка

Выберите правило

'b' в начале слова и после 'm' произносится как 'б'

'b' не в начале слова, и не после 'm' произносится как мягкое дрожащее 'β'

'c' не перед 'e' или 'i' произносится как русское 'к'

'c' перед 'e' или 'i' произносится как русское 'с' (в Латинской Америке), или похоже на английский звук 'th' (в Испании)

'ch' как 'ч' в "луч"

'g' не перед 'e' или 'i', как 'г'

'g' перед 'e' или 'i', как русское 'х'

'n' + губной звук ('m', 'b', 'v', 'p', или 'f'), в том числе в начале следующего слова — произносится как 'm'

'q' употребляется только в сочетаниях 'que', 'qui', которые читаются как 'кэ' или 'ки'

'u' в сочетаниях gue и gui не произносится

'v' как 'б' в начале слова и после 'm'

'v' не в начале слова и не после 'm' - как мягкое вибрирующее 'β'

'x' как 'x' в некоторых заимствованных словах как México, mexicano, Oaxaca

'x' как 'кс' не в начале слова

'x' как 'сс' в начале слова

'ü' (буква 'u' c диарезисом) в 'güe' и 'güi' читается как белорусское 'ў'

дифтонг au как 'ау'

дифтонг ea как 'эа'

дифтонг eu произносится 'э-у'

дифтонг ia как 'йя'

дифтонг ie как 'йе'

дифтонг io как 'йо'

дифтонг iu как 'йю'

дифтонг ua как 'уa'

дифтонг ue как 'уэ'

дифтонг uo как 'уo'

дифтонги ai, ay как 'ай'

дифтонги ei, ey как 'эй'

дифтонги oi, oy как 'oй'

дифтонги ui, uy как 'уи'

Перемешать

Рассчитать

Файл очень большой, при загрузке и создании может наблюдаться торможение браузера.

Загрузить 

 Ссылка  Сохранить  Виджет